Directorio de funerarias hispanas en EE. UU.
FunerariaCerca
Encontrar funerariaTradicionesRepatriaciónMapa
Directorio de funerarias hispanas en EE. UU.
FunerariaCerca
Recursos
  • Encontrar funeraria
  • Mapa
  • Repatriación
Tradiciones
  • Tradiciones
  • México
  • Guatemala
  • El Salvador
Estados
  • California
  • Texas
  • Florida
  • Nueva York
  • Ver todas
Acerca
  • Nuestra misión
  • Cómo verificamos
  • Contacto

© 2026 FunerariaCerca · Derechos reservados

Directorio independiente. No es un sitio gubernamental.

Directorio de funerarias hispanas

Encuentre una funeraria que hable su idioma.

5,247 Funerarias en Estados Unidos verificadas por hablar español, acomodar el velorio, el novenario, el rosario y la misa católica, y coordinar la repatriación de restos a su país de origen.

Buscar por estadoVer mapa interactivoEdición · junio de 2026
En memoria · In memory
5,247
Funerarias hispano-amigables
53
Estados con cobertura
8
Países de repatriación
2+
Idiomas reconocidos

Áreas metropolitanas principales

Áreas metropolitanas principales

Las metrópolis con mayor concentración de familias hispanas y latinas en los Estados Unidos. Cada ciudad lleva a la lista completa de funerarias verificadas en esa zona.

  • Texas601
  • Nueva York370
  • California365
  • Pensilvania340
  • Illinois317
  • Florida314
  • Ohio190

Repatriación

Repatriación a su país

La repatriación de los restos de un ser querido es un trámite consular, aduanal y funerario que normalmente toma de cinco a quince días. Cubrimos los ocho destinos hispanohablantes con mayor demanda.

Ver guía de repatriación
MX
México
5–9 días
GT
Guatemala
7–12 días
SV
El Salvador
6–10 días
HN
Honduras
7–12 días
DO
República Dominicana
5–9 días

Tradiciones

Tradiciones que honramos

El velorio, el novenario, el rosario, la misa de difuntos y el Día de los Muertos son ritos vivos para millones de familias hispanas. Aquí explicamos qué significan y cómo pedirlos a la funeraria.

Leer guía de tradiciones →
  • El velorio
    Vigilia nocturna en la funeraria o casa familiar.
  • El novenario
    Nueve noches de rezo del rosario por el difunto.
  • Día de los Muertos
    Ofrenda de comida, flores de cempasúchil y veladoras.
  • Misa de difuntos
    Cuerpo presente, oración católica de despedida.

Buscar por estado

Buscar por estado

El directorio cubre los cincuenta estados, el Distrito de Columbia y Puerto Rico. Los doce estados con mayor número de listados aparecen abajo.

12 de 53 estados

Ver todas →

Después del funeral

Planificación del patrimonio para familias hispanas.

EverSettled le guía paso a paso por la sucesión, el certificado de defunción, los reclamos de seguros, y los trámites legales — disponible en español. Especialmente útil cuando la familia tiene parientes en varios países.

Comenzar la planificación

Cómo verificamos

Cómo verificamos

Una funeraria aparece en el directorio cuando una de las siguientes condiciones se cumple: el personal habla español confirmado por enriquecimiento de datos públicos; la funeraria acomoda ritos católicos o cristianos hispanos; o la funeraria opera en una zona metropolitana con alta densidad latina. No reclamamos afiliación con ningún consulado ni gobierno. Para trámites oficiales consulte siempre el consulado correspondiente.

  • Massachusetts158
  • Carolina del Norte157
  • Nueva Jersey150
  • Wisconsin140
  • Arizona132
  • CO
    Colombia
    6–10 días
    PE
    Perú
    7–12 días
    EC
    Ecuador
    6–11 días